woensdag 20 november 2019

Workshops 27 en 30 november


Vanaf morgen ben ik weer als vrijwilliger bij de IDFA aan het werk. Interessante documentaires, bekende bezoekers en ook gasten uit het buitenland, kortom, het wordt weer heel leuk!

Maar op de 27ste en de 30ste ben ik niet ingeroosterd want....
Op 27 november geef ik in Amstelveen een workshop Folded Embroidery EN ER ZIJN NOG EEN PAAR PLAATSEN VRIJ.
En op 30 november kunt u een Shu Bao maken, dit keer in DELFT, dus woont u in het zuiden en hebt u het nog op uw bucket list staan, OOK HIER NOG ENKELE PLAATSEN VRIJ. Neem contact met mij op voor tijd en plaats.




dinsdag 29 oktober 2019

Landelijke Weefdag en nieuwe reizen


Ja, ik heb een kraam op de Landelijke Weefdag in Barneveld!
Op zaterdag 9 november a.s.

Tijdens deze dag van Weefnetwerk, met manifestaties en lezingen, is er ook een leveranciersmarkt. U vindt mij midden in die grote Veluwehal.

Ik zal mijn nieuwste aanwinst, een prachtige draak, meenemen en aan de kraam bevestigen. Wat een eyecatcher!!! Deze Chinese draak heb ik afgelopen september kunnen aanschaffen in Longli, een heel oud vestingstadje gelegen tussen de theeplantages.

Op de Landelijke Weefdag kan ik informatie verstrekken over mijn China-reizen en over mijn beide workshops. De Shu Bao en de Cursus Folded Embroidery

Ik heb afgelopen september ook heel handige weefschaartjes aangeschaft en die zijn te koop, evenals leuke tasjes en andere hebbedingetjes uit China. 

Tot op de Weefdag en anders, stuur mij een mail als u meer informatie wilt.


Guizhou, China in het Voor- en Najaar 2020

Voor een ieder die geïnteresseerd is in andere Culturen, Bouwstijlen, prachtige Natuur, kleurrijke Markten, Textiel, Kunstnijverheid EN niet te versmaden, het overheerlijke Eten.

Een heel interessant festival in het voorjaar vindt altijd plaats in Liupanshui. Helaas staat dit  voor 2020 al gepland op 6 maart... Het risico dat het dan nog erg koud kan zijn, is te groot  om toch naar dit festival te gaan, MAAR er zijn meer mogelijkheden want één ding is zeker; de Miao en de Dong houden van feestvieren. Zij grijpen vele mogelijkheden aan om met elkaar muziek te maken, hun mooiste kleding te showen en niet te vergeten de heerlijkste gerechten klaar te maken.

De precieze data zijn nog niet bekend maar, reken maar op april/mei 2020, de tijd dat het land wordt klaargemaakt om de rijst te kunnen planten.
En september 2020, wanneer de rijst wordt geoogst. Beide seizoenen zijn echt hoogtepunten in Guizhou.
 

Het maximale aantal deelnemers aan de reis is 14 (ik heb al een paar mensen op de lijst staan).
Een avontuurlijke en flexibele houding is een must om van deze bijzondere reis te genieten.
Een goede gezondheid is heel belangrijk.







maandag 24 juni 2019

Nieuwe China-reis en workshops Rijswijk


De 3de reis dit jaar naar GUIZHOU, CHINA

Van 4 t/m 26 september, weer een reis naar Guizhou.
Het gebied waar vele Minderheden Nationaliteiten wonen, we gaan ze bezoeken en er zijn maar liefst 3 festivals in deze periode.
Twee bij de Dong in het Zuid Oosten van Guizhou en één bij de Miao in het Noord Westen, dichtbij Kaili.

We reizen met een eigen bus en verblijven in een nieuw houten guesthouse, waar we een demonstratie van papier-maken kunnen zien, we rijden ook door uitgestrekte theevelden.  De natuur in het bergachtige Guizhou met zijn vele rivieren is prachtig en in het najaar is de kleurenpracht weer geheel anders.

September is de maand van het oogsten van de rijst. We zagen de mensen op het veld werken afgelopen april/mei om de terrassen klaar te maken voor de minuscule rijstplantjes, straks zien we de wuivende rijsthalmen misschien nog hier en daar staan. Ook hier logeren we in een houten guesthouse te midden van de rijstterrassen.

Deze reis wordt weer op een andere manier bijzonder. We nemen i.p.v. het vliegtuig op het binnenlandse traject de Bullet train.
In de loop van de jaren heb ik vele expreswegen zien aanleggen en de laatste jaren ook nieuwe spoorlijnen voor deze hogesnelheidstreinen. Nu gaan we er gebruik van maken.

Wie wil zich nog onderdompelen in een heel bijzondere cultuur? We hebben nog plaats voor 2 personen!





Rijswijk; Textiel biënnale van 18 juni t/m 6 oktober...
 
Behalve de schitterende tentoonstelling zijn er ook interessante workshops.
Mocht u een workshop gemist hebben tijdens de tentoonstelling ‘Betoverend China’ en wilt u alsnog de techniek van het Folded Embroidery onder de knie krijgen of een Shu Bao (naai-tas) van wel 15 gevouwen bakjes van geschept papier willen maken, neem dan contact met mij op of met Astrid Huitker via educatie@museumrijswijk.nl  

Uitgebreide informatie op museumrijswijk.nl 


maandag 6 mei 2019

Guizhou reis deel 6


Gisterenochtend een wandeling gemaakt in een klein dorpje hoog in de bergen. Geregeld dat een van de vrouwen haar prachtige kostuums aantrok en ze nam haar muziekinstrument mee.
Herken je het kostuum ? het hing ook in Rijswijk. 


In Wan Zhai we met this lady and she very kindky showed her beautiful costume to us.
And....Wu Zeng Ou played the Lusheng flute.




Vandaag 1 mei, vakantie van 4 dagen, het zal wel heel druk zijn bij alle grote bezienswaardigheden, wij hebben daar geen last van wij reizen van dorpje naar dorpje in de provincie Guizhou, vanmorgen door hanen gekraai gewekt!





On our way to Zhaihao, we passed by Shudong a small village where the original structure of the Dong tower still exists . Only one pillar in the middle and not 4 beams in each corner.
Though one or 4 pillars it is a good place to meet your fellow villagers.


De originele Drum toren met 1 pilaar in het midden. Het was de middag van de mannensoos! En een 1 maand oude baby werd getoond (nog niet aan de buitenwereld) de vrouwen kwamen met rijst en andere etenswaren de baby verwelkomen.





dinsdag 30 april 2019

Guizhou reis deel 5


Dimen, oftewel het dorp waar het handgeschept papier nog gemaakt wordt. Velletjes al in de koffer!

We visited Longli, a Han enclave then on to Liping, history, there is the Museum, information about the March and the start of Mao’s power. The red army bridge where thousands of soldiers crossed the river and the great Karst bridge, a natural bridge, we enjoyed the walk to that very special place. 

Liping Museum, brug en een natuurwonder, de foto’s vertellen het verhaal.
Nu in Dimen waar het helaas ook de hele ochtend heeft geregend. Goed voor de boeren !
Rond Liping wordt er ook heel veel thee verbouwd ! Daar heb ik onze 2 Hero’s gefotografeerd, Wu Zeng Ou, touroperator en gids en tolk EN fotograaf, en de chauffeur Jiang.










Vandaag op weg van Jiaju, de rijstterrassen naar Zhaoxing , het dorp met maar liefst 5 Drumtorens. Onderweg 2 x door unieke dorpjes gewandeld. Zomaar wat plaatjes van oma’s die nog steeds oppas zijn of gezellig zitten te keuvelen.
En het lijkt wel een bouwpakket voor een nieuw huis al die balken die zo mooi in elkaar passen.






Ook op de rivier werd gedemonstreerd hoe men de visnetten uitwerpt en hoe de roeiers al oefenen voor de Drakenboot races van volgende maand in en rond Shedong. Wij konden het echter niet laten om in het dorpje op zoek te gaan naar een weeftoestel







Sisters meal festival, dat betekent ook heel veel fotografen. Gisteren was zo hilarisch, een groepje boeren bewerkten met hun waterbuffel een klein veldje om straks de rijst plantjes uit te kunnen zetten. Wij zien deze weken niet anders rondom de dorpen maar voor de fotografen uit Beijing, Shanghai, Nanning etc. Was het zo bijzonder, ze gaven ook nog instructies vanuit welke hoek ze de waterbuffels wilden fotograferen!

vrijdag 19 april 2019

Guizhou reis deel 4


Almost the end of the first trip, a festival in the Dong village of Baojing in the middle of a Miao area. Presenting green onions to the one you love.

Een festival waar de meisjes groene uien oresenteren aan hun geliefde en nu maar hopen dat ze geaccepteerd worden. Een kleurrijk feest met dans en zang en de Lusheng fluit.





Op pad om weer nieuwe plekjes te ontdekken EN om te weten hoe begaanbaar de wegen zijn naar de verschillende dorpjes.... voor vandaag staat een wandeling van Zhainan na Dimen (waar ik mijn Shu Bao heb leren maken) op het programma

For today we plan a long walk over the mountain to my favorite village Dimen!







In de loop van de ochtend werd het echt wandelweer, dus op naar Dimen, helaas niet over de berg dat was te glibberig vanwege de regen vannacht. Ik heb wat plaatjes geschoten van het planten van de seedlings, minuscuul fijn werk.de plantjes zijn ontkiemd in een broeikasje
Ook had ik verteld over het kroos dat gekookt wordt voor de varkens.


After a night with rain it turned into lovely walking weather, so we watched how they are planting the rice seedlings. Grown in a tiny greenhouse
For the pigs they scoop the duckweed and boil it







Een bezoekje gebracht aan gaar atelier op zo’n prachtig plekje, vaten met indigo, spinnenwiel, weefgetouw, kant en klaar stoffen en jasjes.......’n snoepwinkel.

A candyshop for the weavers a workship with indigo dye, weaving, spinning and beautiful woven cloth!