Wegens de grote belangstelling en het grote succes is de 'Hoeden en Petten-tentoonstelling' in het van der Togt museum een week verlengd. Nog te bezichtigen tot en met zondag 30 januari 2011. Openingstijden woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.00 uur. Zaterdag en zondag van 13.00 - 17.00 uur. Alle dagen zijn er rondleidingen. Wie het nog niet gezien heeft; kom gezellig langs!
zondag 23 januari 2011
woensdag 12 januari 2011
Gujarat
Voor alle Gujarat reizigers: Op de vakantiebeurs heb ik bij de India-informatiebalie landkaartjes gevonden van de provincie Gujarat. Ik heb er 14 gescoord!!!! En ook nog wat boekjes over musea en arts en crafts... We gaan binnenkort maar een keertje een voorbespreking organiseren, voor de voorbereiding en voorpret.
zondag 2 januari 2011
workshop Folded Embroidery
Ik geef een workshop 'folded embroidery' op 8 of 9 maart in Amstelveen. Ik heb al een paar inschrijvingen. Bent u geïnteresseerd? Laat het mij z.s.m. weten.
Reizen 2011
Wordt 2011 'n goed reisjaar? Vast en zeker. Op 18 maart reizen we naar Gujarat in India. Ik denk dat er nog een paar mensen meekunnen, maar dan is het wel vol.
Tijdens de feestdagen over 'n mooie reis nagedacht? Op 9 februari kunt u naar mijn geliefde Guizhou, waar de Miao en de Dong wonen en prachtige textiel te bewonderen is. Het is tevens een festival reis, absoluut meer dan de moeite waard. Dim-sum reizen code DCL
Gelukkig Nieuwjaar en voorspoed voor 2011
Wat een goed begin van 2011. Steeds wanneer ik in het museum Jan van der Togt ben geniet ik van de zeer bijzondere presentatie van al die kleine kunstwerkjes, mutsjes en hoedjes, gemaakt door vrouwen die soms in zeer kleine dorpen wonen ver weg van de bewoonde wereld.
Wat echt fantastisch is; het enthousiasme van de bezoekers. Tot en met 23 januari bent u welkom.
Uiteraard daarna ook maar dan staan de mutsjes bij Thera weer prachtig uitgestald en bij mij liggen ze weer opgeborgen in dozen, onder mijn bed of in de kelder of in mijn atelier.
maandag 13 december 2010
De tentoonstelling
Gisteren was de officiële opening van de tentoonstelling in het Jan van der Togt museum.
Een groot succes, dank aan allen die, zelfs van heel ver, gekomen zijn. De toespraak van Itie van Hout was wel heel bijzonder. Ik heb heel wat positieve reacties ontvangen.
Het was voor mij en uiteraard ook voor Thera Tegel 'n groot feest.
en wat een mooi museum hebben wij hier in Amstelveen! Voor al diegenen die binnen een bereikbare straal van Amstelveen wonen zou ik willen zeggen, join de Vrienden Club.
Nog een keertje op uw gemak naar al het moois komen kijken? laat het mij weten en ik probeer naar het museum te komen.
dank en....zegt het voort
zodra ik 'n paar foto's heb van de tentoonstelling resp. de opening zal ik die publiceren.
woensdag 8 december 2010
Tentoonstelling Hoeden en petten uit Azië en Zuid-Amerika
De tentoonstelling is ingericht. En hij is MOOI geworden!!! Vandaag alleen nog de tekstkaartjes bij de hoeden leggen en dan... laat het bezoek maar komen! Vanmiddag om 12 uur stond de eerste bezoeker al voor de deur van het museum, helemaal vanuit Groningen. Maar zondag de 12de om 14.00 uur is de grote opening!
Hieronder een stukje tekst uit de krant:
Een bezoek aan het Jan van der Togt museum is nu meer dan de moeite waard. In de grote zaal worden stukken uit de glascollectie gecombineerd met schilderijen van Sam Francis, maar ook met kleurrijke mutsjes en hoofdtooien uit Azië en Zuid-Amerika.
Als je door de grote ramen van het museum in de Dorpsstraat kijkt zie je ze al liggen: de pompoenenmuts van de Hmong in Noord Thailand, met opvallende roze en groene zuurstokkraaltjes. Aan de achterwand een serie prachtige hoofddeksels uit Peru. Op een enorme spiegel krijgen vijf kunstige mutsjes uit Centraal Azië als vanzelf een extra dimensie. Verderop in het museum nog twee wanden vol caps versierd met goud, zilver, muntjes, kraaltjes en palletjes. Het blinkt je tegemoet.
In de glaszaal staan de Chinese mutsjes tussen de glasobjecten. Pauwentooien, een tijgermutsje, een muts met een paardje er bovenop. Wie de muts draagt moet wel in 1990 zijn geboren, het jaar van het paard volgens de Oosterse horoscoop.
Tussen het glas vind je nog meer pareltjes. Zoals twee prachtige hoofddeksels uit Oman, een ervan is gemaakt van kamelenhaar. En dan is er ook nog een vitrine vol met Afghaanse, Pakistaanse en Centraal Aziatische caps, stuk voor stuk ware kunstwerkjes waar uren handwerk in zit.
Deze bijzondere speelse tentoonstelling is bijna een must voor de kerstvakantie. Een bezoek aan het museum wordt zo zelfs voor kinderen een leuk uitje.
Openingstijden woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.00 uur
zaterdag en zondag van 13.00 - 17.00 uur
1ste kerstdag en nieuwjaarsdag gesloten
2de kerstdag open van 13.00 - 16.00 uur.
Hieronder een stukje tekst uit de krant:
Een bezoek aan het Jan van der Togt museum is nu meer dan de moeite waard. In de grote zaal worden stukken uit de glascollectie gecombineerd met schilderijen van Sam Francis, maar ook met kleurrijke mutsjes en hoofdtooien uit Azië en Zuid-Amerika.
Als je door de grote ramen van het museum in de Dorpsstraat kijkt zie je ze al liggen: de pompoenenmuts van de Hmong in Noord Thailand, met opvallende roze en groene zuurstokkraaltjes. Aan de achterwand een serie prachtige hoofddeksels uit Peru. Op een enorme spiegel krijgen vijf kunstige mutsjes uit Centraal Azië als vanzelf een extra dimensie. Verderop in het museum nog twee wanden vol caps versierd met goud, zilver, muntjes, kraaltjes en palletjes. Het blinkt je tegemoet.
In de glaszaal staan de Chinese mutsjes tussen de glasobjecten. Pauwentooien, een tijgermutsje, een muts met een paardje er bovenop. Wie de muts draagt moet wel in 1990 zijn geboren, het jaar van het paard volgens de Oosterse horoscoop.
Tussen het glas vind je nog meer pareltjes. Zoals twee prachtige hoofddeksels uit Oman, een ervan is gemaakt van kamelenhaar. En dan is er ook nog een vitrine vol met Afghaanse, Pakistaanse en Centraal Aziatische caps, stuk voor stuk ware kunstwerkjes waar uren handwerk in zit.
Deze bijzondere speelse tentoonstelling is bijna een must voor de kerstvakantie. Een bezoek aan het museum wordt zo zelfs voor kinderen een leuk uitje.
Openingstijden woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.00 uur
zaterdag en zondag van 13.00 - 17.00 uur
1ste kerstdag en nieuwjaarsdag gesloten
2de kerstdag open van 13.00 - 16.00 uur.
donderdag 30 september 2010
Eline's huis BOEK
Vandaag heb ik een prachtig kado gekregen van Eline;
Haar 1ste "volwassen" boek. Natuurlijk heb ik ook alle kleine hobby boekjes van Eline maar nu is het helemaal ECHT. Zal ik het omschrijven? Neen natuurlijk niet, dat is onmogelijk, kijk maar vlug op haar eigen blog!
Je weet hoe het werkt, van ideeën krijg je zelf ook weer inspiraties, dus succes!
Haar 1ste "volwassen" boek. Natuurlijk heb ik ook alle kleine hobby boekjes van Eline maar nu is het helemaal ECHT. Zal ik het omschrijven? Neen natuurlijk niet, dat is onmogelijk, kijk maar vlug op haar eigen blog!
Je weet hoe het werkt, van ideeën krijg je zelf ook weer inspiraties, dus succes!
Tentoonstelling Hoeden en petten uit Azië en Zuid-Amerika
ETNOGRAFISCHE KUNST
Uit privécollectie
VAN 8 DECEMBER 2010 T/M 23 JANUARI 2011
In het museum Jan van der Togt te Amstelveen
Bij de Chinese Gejia’s hebben de ongehuwde meisjes oranje franjes op hun hoofd, de getrouwde vrouwen een geweven oranje band en de weduwen een zwarte band. In Tunesië droegen bruiden een muts met een sluier van puur goud, aan de hoeveelheid edelmetaal kon je zien hoe rijk de bruid was.
Zo vertellen alle hoeden, petten en mutsjes in het museum Jan van der Togt een verhaal over de status en burgerlijke stand van de dragers. Het zijn ware kunstwerken. Gemaakt van zijde, wol, katoen, linnen of brokaat, versierd met schelpen, muntjes, (half)edelstenen, zilver en goud. Geborduurd, geappliceerd, geweven, gebatikt of gebreid, bieden de hoofddeksels inzicht in ingenieuze handwerktechnieken en kleurgebruik.
In het museum zijn ruim tweehonderd rijkversierde hoofddeksels te zien uit China, Zuidoost Azië en Centraal Azië uit de privécollectie van Mieke Gorter en Thera Tegel. De collectie uit Zuid-Amerika komt uit de nalatenschap van de in 2008 overleden Petra van Dijk. Deze verzameling wordt na de tentoonstelling aan het Tropenmuseum in Amsterdam aangeboden.
Mevrouw drs. Itie van Hout, senior conservator textiel van het Koninklijk Instituut van de Tropen zal de tentoonstelling inleiden.
Opening zondag 12 december 2010 om 14.00 uur.
Openingstijden:
woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.00 uur
zaterdag en zondag van 13.00- 17.00 uur
Museum Jan van der Togt
Dorpsstraat 50
1182 JE Amstelveen
http://www.jvdtogt.nl/
Uit privécollectie
Na vele jaren heb ik weer een prachtige tentoonstelling in het museum. Ik hoop dat er weer net zoveel bezoekers komen als in 2001. Op de opening ben je meer dan van harte welkom. Misschien wordt het wel een grote reunie met een hapje en een drankje!
VAN 8 DECEMBER 2010 T/M 23 JANUARI 2011In het museum Jan van der Togt te Amstelveen
Bij de Chinese Gejia’s hebben de ongehuwde meisjes oranje franjes op hun hoofd, de getrouwde vrouwen een geweven oranje band en de weduwen een zwarte band. In Tunesië droegen bruiden een muts met een sluier van puur goud, aan de hoeveelheid edelmetaal kon je zien hoe rijk de bruid was.
Zo vertellen alle hoeden, petten en mutsjes in het museum Jan van der Togt een verhaal over de status en burgerlijke stand van de dragers. Het zijn ware kunstwerken. Gemaakt van zijde, wol, katoen, linnen of brokaat, versierd met schelpen, muntjes, (half)edelstenen, zilver en goud. Geborduurd, geappliceerd, geweven, gebatikt of gebreid, bieden de hoofddeksels inzicht in ingenieuze handwerktechnieken en kleurgebruik.
In het museum zijn ruim tweehonderd rijkversierde hoofddeksels te zien uit China, Zuidoost Azië en Centraal Azië uit de privécollectie van Mieke Gorter en Thera Tegel. De collectie uit Zuid-Amerika komt uit de nalatenschap van de in 2008 overleden Petra van Dijk. Deze verzameling wordt na de tentoonstelling aan het Tropenmuseum in Amsterdam aangeboden.
Mevrouw drs. Itie van Hout, senior conservator textiel van het Koninklijk Instituut van de Tropen zal de tentoonstelling inleiden.
Opening zondag 12 december 2010 om 14.00 uur.
Openingstijden:
woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.00 uur
zaterdag en zondag van 13.00- 17.00 uur
Museum Jan van der Togt
Dorpsstraat 50
1182 JE Amstelveen
http://www.jvdtogt.nl/
zaterdag 4 september 2010
Weefkring Noord Holland
Zaterdag 18 september gaan de dames van de Weefkring Noord Holland zich verdiepen in de techniek van het Folded Embroidery.
Het kleinood dat op deze dag gemaakt wordt zal vast verwerkt worden in een mooi weefstukje!
Ik neem mijn camera mee en zal u daarna verrassen met de resultaten.
Het kleinood dat op deze dag gemaakt wordt zal vast verwerkt worden in een mooi weefstukje!
Ik neem mijn camera mee en zal u daarna verrassen met de resultaten.
Open dag bij De Sampler
Vandaag was er een open dag bij De Sampler op het Groot Heiligland te Haarlem.
De lesgeefsters waren vanaf 10 uur aanwezig om informatie te geven over de cursussen. Ik was er ook en gaf een demonstratie over het Folded Embroidery, waarover ik een workshop ga geven op 9 december.
De naam “folded embroidery” beschrijft het resultaat als u kleine zijden rechthoekjes tot driehoekjes vouwt en deze zo dicht op elkaar bevestigt dat je de indruk krijgt van een enkel zijden draadje.
De workshop van donderdag 9 december heeft nog een paar plaatsen vrij. Alle materialen komen uit China en tijdens de les zal ik veel verhalen vertellen over de Miao vrouwen, hun levenssituatie, hun gewoontes. Over hun textieltechnieken……..en in het bijzonder over Ms Li; mijn Miao juf, waarvan ik het folded embroidery heb geleerd.
De lesgeefsters waren vanaf 10 uur aanwezig om informatie te geven over de cursussen. Ik was er ook en gaf een demonstratie over het Folded Embroidery, waarover ik een workshop ga geven op 9 december.
De naam “folded embroidery” beschrijft het resultaat als u kleine zijden rechthoekjes tot driehoekjes vouwt en deze zo dicht op elkaar bevestigt dat je de indruk krijgt van een enkel zijden draadje.
De workshop van donderdag 9 december heeft nog een paar plaatsen vrij. Alle materialen komen uit China en tijdens de les zal ik veel verhalen vertellen over de Miao vrouwen, hun levenssituatie, hun gewoontes. Over hun textieltechnieken……..en in het bijzonder over Ms Li; mijn Miao juf, waarvan ik het folded embroidery heb geleerd.
donderdag 19 augustus 2010
21 augustus
Zaterdag 21 augustus is een ieder welkom om, al naar gelang het tijdstip of waar je zin in hebt… ‘n Koffie MET of Wijntje MET te nuttigen.
Wu Zeng-ou en vrouw en dochter zijn nog tot de 27ste in het land, a.s. zaterdag zullen ze thuis zijn.
Ik heb concurrentie van de SAIL en het Prinsengracht concert, maar toch... In de Mauritslaan zal het zeker ook gezellig zijn!
Wu Zeng-ou en vrouw en dochter zijn nog tot de 27ste in het land, a.s. zaterdag zullen ze thuis zijn.
Ik heb concurrentie van de SAIL en het Prinsengracht concert, maar toch... In de Mauritslaan zal het zeker ook gezellig zijn!
woensdag 18 augustus 2010
Papier uit China voor een Shu Bao gearriveerd
Terwijl mijn Chinese gids en broer, Wu Zeng-ou, in Nederland is, is een groot pak met papier gearriveerd. Weken geleden had Zeng-ou het al opgestuurd. Prachtig mooi geschept papier van Moerbeibast-pulp gemaakt.
Ik kan nu heel veel Shu Bao mapjes maken en workshops regelen!!!!!
Ik kan nu heel veel Shu Bao mapjes maken en workshops regelen!!!!!
dinsdag 10 augustus 2010
Oezbekistan en visite uit China
In juli heb ik een prachtige reis gemaakt door Oezbekistan.
De maand juli staat bekend om de zeer hoge temperaturen. Maar……….. wat een geluk we waren er net aan gewend en toen kwam er een verkoelende bries opzetten. Het maakte het in ieder geval aangenamer.
In Samarkand is men wat langzamer met de restauraties maar daarentegen zijn er de afgelopen maanden wel heel veel winkels uit de grond gestampt!
Nog maar net terug in Nederland en het bezoek uit China arriveerde; Wu Zeng-ou, mijn Chinese broer, reisgids en kenner van de Minderheden nationaliteiten in Guizhou, met vrouw Lou-San en dochter Tong-Tong.
Afgelopen zondag waren we in Giethoorn, Weet je dat daar zo’n miljoen toeristen per jaar komen!!! wij zijn meegeteld. Blokzijl is ook meer dan de moeite waard. Gisteren waren we in Stavoren en Hindelopen en vandaag, helaas net 1 dag te vroeg in Staphorst. Morgen is er een braderie en worden er demonstraties gegeven over het Staphorster stipwerk, maar helaas, morgen wacht Amsterdam weer.
vrijdag 25 juni 2010
WEVERSMARKT
a.s. woensdag ben ik weer in Hoorn voor de jaarlijkse WEVERSMARKT.
Welke kraam ik heb hoor ik pas ’s morgens, maar hoogstwaarschijnlijk sta ik weer naast Maria, met haar weefgarens en verfstoffen.
Ik heb dit jaar uiteraard weer veel hebbedingetjes uit China bij me, maar ook weefsels en kleding uit Zuid-Amerika.
Ook neem ik materialen die ik gebruik bij de cursus FOLDED EMBROIDERY en SHU BAO mee. Dus als je een aanvulling nodig hebt, kom langs, of beter nog laat het mij nog even weten en ik zorg dat ik het bij me heb.
Het is sowieso gezellig om weer vele bekenden te ontmoeten, dus tot woensdag de 30ste juni!
Welke kraam ik heb hoor ik pas ’s morgens, maar hoogstwaarschijnlijk sta ik weer naast Maria, met haar weefgarens en verfstoffen.
Ik heb dit jaar uiteraard weer veel hebbedingetjes uit China bij me, maar ook weefsels en kleding uit Zuid-Amerika.
Ook neem ik materialen die ik gebruik bij de cursus FOLDED EMBROIDERY en SHU BAO mee. Dus als je een aanvulling nodig hebt, kom langs, of beter nog laat het mij nog even weten en ik zorg dat ik het bij me heb.
Het is sowieso gezellig om weer vele bekenden te ontmoeten, dus tot woensdag de 30ste juni!
dinsdag 13 april 2010
Weleens van Kirgizië gehoord?
Het stond groot op de voorpagina van mijn ochtendkrant:
“Weleens van Kirgizië gehoord?”
Ja, daar heb ik niet alleen van gehoord en over gelezen, maar ik heb het land ook bezocht. In 2007 heb ik met een groep een prachtige cultuur/textiel reis in het noorden van Kirgizië gemaakt.
Meestal probeer ik ergens een workshop of lezing te regelen. Ook in Kirgizië hebben we een heel klein Shirdakje (zie tweede foto) gemaakt. Bij een familie thuis werden we onderwezen in een van de belangrijkste huis-industrieën; tapijten maken.
De natuur van dit Centraal Aziatische land is ook zeker de moeite waard. Tot 1992 viel het onder het gezag van de Sovjet Unie.
Wij hebben er fantastische herinneringen aan, en mijn reisgenoten en ik hopen dan ook van harte dat er verder geen bloedvergieten zal zijn en er een vreedzame oplossing komt voor dit mooie, interessante maar vrij arme land.
Literatuur over Kirgizië: kenniscentrum Tropenmuseum en Boekwinkel de Evenaar.
Reizen naar Kirgizië: Dim-Sum reizen, Horizon travel (Ellen Romeijn)
“Weleens van Kirgizië gehoord?”
Ja, daar heb ik niet alleen van gehoord en over gelezen, maar ik heb het land ook bezocht. In 2007 heb ik met een groep een prachtige cultuur/textiel reis in het noorden van Kirgizië gemaakt.
Meestal probeer ik ergens een workshop of lezing te regelen. Ook in Kirgizië hebben we een heel klein Shirdakje (zie tweede foto) gemaakt. Bij een familie thuis werden we onderwezen in een van de belangrijkste huis-industrieën; tapijten maken.
De natuur van dit Centraal Aziatische land is ook zeker de moeite waard. Tot 1992 viel het onder het gezag van de Sovjet Unie.
Wij hebben er fantastische herinneringen aan, en mijn reisgenoten en ik hopen dan ook van harte dat er verder geen bloedvergieten zal zijn en er een vreedzame oplossing komt voor dit mooie, interessante maar vrij arme land.
Literatuur over Kirgizië: kenniscentrum Tropenmuseum en Boekwinkel de Evenaar.
Reizen naar Kirgizië: Dim-Sum reizen, Horizon travel (Ellen Romeijn)
vrijdag 9 april 2010
cursus FOLDED EMBROIDERY
Op zaterdag 17 april geef ik een cursus “FOLDED EMBROIDERY” in Haarlem, op het kantoor van de Geledraak. - Dé site over China!
Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar.
Klik HIER voor meer informatie, foto's en ook de link om u aan te melden.
Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar.
Klik HIER voor meer informatie, foto's en ook de link om u aan te melden.
maandag 22 maart 2010
Weversmarkt Hoorn
Ik zal zeker naar het textiel festival in Leiden komen tussen 24 en 28 maart 2010, maar ik heb er geen stand. Te lang en te veel geld voor een kraam.
En wat kan ik aanbieden? Lezingen en workshops en mensen uitnodigen om mee op reis te gaan. Daar gebruik ik deze weblog voor!
Maar ik heb wel al een kraam geregeld voor de Weversmarkt in Hoorn op de 30ste juni. Ik heb dan ook vast wel weer leuke hebbedingetjes uit China, en wie weet heb ik uit mijn textiel collectie nog iets leuks voor u! Een jasje of bandje of misschien wel sieraden van de Miao, waar ik er toevallig al wat van heb. In ieder geval neem ik mijn prachtige gouaches mee, met zeer originele taferelen over het dagelijks leven en festivals van de Minderheden Nationaliteiten; de Miao.
En wat kan ik aanbieden? Lezingen en workshops en mensen uitnodigen om mee op reis te gaan. Daar gebruik ik deze weblog voor!
Maar ik heb wel al een kraam geregeld voor de Weversmarkt in Hoorn op de 30ste juni. Ik heb dan ook vast wel weer leuke hebbedingetjes uit China, en wie weet heb ik uit mijn textiel collectie nog iets leuks voor u! Een jasje of bandje of misschien wel sieraden van de Miao, waar ik er toevallig al wat van heb. In ieder geval neem ik mijn prachtige gouaches mee, met zeer originele taferelen over het dagelijks leven en festivals van de Minderheden Nationaliteiten; de Miao.
dinsdag 16 maart 2010
Lezingen, nu met Powerpoint
Om een duidelijker beeld te kunnen geven van het land, de natuur en de levensomstandigheden van de Minderheden Nationaliteiten in de provincie Guizhou, Zuid- West China, heb ik ook voor deze lezing een Powerpoint presentatie gemaakt. (Voor mijn indigo lezing maakte ik daar al gebruik van.)
Uiteraard zal ik ook aan de hand van prachtige authentieke kledingstukken, gebruiksvoorwerpen en niet in de laatste plaats, sieraden mijn verhaal ondersteunen.
Begin maart gaf ik een lezing in Noord Brabant en dáár is het in ieder geval zeer goed ontvangen.
Wie weet zal ik ook in de toekomst van meerdere interessante gebieden, zoals Oezbekistan en Kirgizië of Buthan een lezing aanbieden. Voor informatie over lezingen, of wilt u een lezing boeken, neem contact op: miekegorter@xs4all.nl of bel: 020-6478558
Oezbekistan
Kirgizië
Bhutan
Uiteraard zal ik ook aan de hand van prachtige authentieke kledingstukken, gebruiksvoorwerpen en niet in de laatste plaats, sieraden mijn verhaal ondersteunen.
Begin maart gaf ik een lezing in Noord Brabant en dáár is het in ieder geval zeer goed ontvangen.
Wie weet zal ik ook in de toekomst van meerdere interessante gebieden, zoals Oezbekistan en Kirgizië of Buthan een lezing aanbieden. Voor informatie over lezingen, of wilt u een lezing boeken, neem contact op: miekegorter@xs4all.nl of bel: 020-6478558
Oezbekistan
Kirgizië
Bhutandonderdag 11 maart 2010
Workshop Shu Bao maken
Shu Bao Zo noemen de Dong vrouwen uit Dimen hun prachtig gevouwen naai etui. In dit etui bewaren de vrouwen hun garens, bandjes en naai attributen. In één dag hebt u zo’n prachtig boekje in elkaar gezet. Van de moerbeiboom hebben de Dong vrouwen prachtig en stevig papier gemaakt. Dit papier gaan we knippen, vouwen en plakken tot een boekje met héél veel vakjes. We versieren het aan de binnenkant en de buitenkant wordt voorzien van een met indigo geverfd lapje, een bandje en een oud chinees muntje en u hebt een originele Shu Bao.
Op 8 februari had Magda haar textiel vriendinnen bij haar thuis uitgenodigd. Terwijl een ieder het grote vel papier ging aftekenen en knippen stalde ik al wat leuke spulletjes uit.
.JPG)
Originele Chinese zijde en bandjes om straks in de vakjes te stoppen. Mijn streven is om alleen materiaal uit China te gebruiken. Zelfs de plaksel komt uit de dorpswinkel. Als alle vakjes zijn geplakt en gedroogd, kan men een motiefje gaan uitzoeken. Het “inkleuren” kan met verschillende technieken. Aquarel potlood of krijt of waterverf. Eline Pellinkhof en ik, hebben wat experimenten uitgevoerd. Natuurlijk kan je je eigen ontwerp intekenen maar je kan ook gebruik maken van mooie rubber stempels.
Op het eind van de cursusdag is iedereen zeer voldaan huiswaarts gekeerd en de foto's die ik later toegestuurd kreeg zijn zo prachtig, dat wil ik je niet onthouden!! Juweeltjes, echte “pieces of art”.
En daarom vind ik het begeleiden van een workshop zo boeiend. Ik heb het zelf geleerd van de lokale Dong vrouwen en geef het graag door, een ieder vult het op zijn of haar eigen wijze in en zo kan men straks echt spreken van een persoonlijke Shu Bao.
ps. Je kan er natuurlijk ook speciale kleinoden in bewaren.
Op 8 februari had Magda haar textiel vriendinnen bij haar thuis uitgenodigd. Terwijl een ieder het grote vel papier ging aftekenen en knippen stalde ik al wat leuke spulletjes uit.
.JPG)
Originele Chinese zijde en bandjes om straks in de vakjes te stoppen. Mijn streven is om alleen materiaal uit China te gebruiken. Zelfs de plaksel komt uit de dorpswinkel. Als alle vakjes zijn geplakt en gedroogd, kan men een motiefje gaan uitzoeken. Het “inkleuren” kan met verschillende technieken. Aquarel potlood of krijt of waterverf. Eline Pellinkhof en ik, hebben wat experimenten uitgevoerd. Natuurlijk kan je je eigen ontwerp intekenen maar je kan ook gebruik maken van mooie rubber stempels.
Op het eind van de cursusdag is iedereen zeer voldaan huiswaarts gekeerd en de foto's die ik later toegestuurd kreeg zijn zo prachtig, dat wil ik je niet onthouden!! Juweeltjes, echte “pieces of art”.
En daarom vind ik het begeleiden van een workshop zo boeiend. Ik heb het zelf geleerd van de lokale Dong vrouwen en geef het graag door, een ieder vult het op zijn of haar eigen wijze in en zo kan men straks echt spreken van een persoonlijke Shu Bao.
ps. Je kan er natuurlijk ook speciale kleinoden in bewaren.
zondag 27 december 2009
MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR
Voor het Nieuwe Jaar wens ik je naast GEZONDHEID en GELUK veel creativiteit en interessante reizen.
Workshops en lezingen kan ik geven in mijn nieuwe ruimte of op locatie. Houdt mijn blog in de gaten of neem contact met mij op via e-mail.
vrijdag 6 november 2009
REISPLANNETJES 2010
Textiel- en cultuurreizen
Oezbekistan
Koning Aap heeft een fantastische reis van 15 dagen door dit bijzondere land samengesteld. In de aangegeven ‘vrije tijd’ kunnen we speciale textiel projecten bezoeken en/of textiel workshops organiseren.
Als u interesse hebt neem dan contact met mij op. Voor de uitgebreide reisbeschrijving zie www.koningaap.nl code RUZ.
China (inclusief Guizhou)
De maand mei, wanneer de rijst wordt gepland of de maand september wanneer er wordt geoogst is een heerlijke periode om er rond te reizen. Geïnteresseerd? Laat het mij weten en houdt mijn blog in de gaten voor het laatste nieuws.
Gujarat
DimSum-reizen heeft een bijzondere festivalreis ontwikkeld naar het onbekende Gujarat in India, waarbij u maar liefst twee tribale festivals bezoekt. Hoe kleurrijk is hun feest- kleding en hoe prachtig zijn hun sieraden! Kijk op www.dim-sum.nl reiscode DIG voor de uitgebreide reisbeschrijving.
Oezbekistan
Koning Aap heeft een fantastische reis van 15 dagen door dit bijzondere land samengesteld. In de aangegeven ‘vrije tijd’ kunnen we speciale textiel projecten bezoeken en/of textiel workshops organiseren.
Als u interesse hebt neem dan contact met mij op. Voor de uitgebreide reisbeschrijving zie www.koningaap.nl code RUZ.
China (inclusief Guizhou)
De maand mei, wanneer de rijst wordt gepland of de maand september wanneer er wordt geoogst is een heerlijke periode om er rond te reizen. Geïnteresseerd? Laat het mij weten en houdt mijn blog in de gaten voor het laatste nieuws.
GujaratDimSum-reizen heeft een bijzondere festivalreis ontwikkeld naar het onbekende Gujarat in India, waarbij u maar liefst twee tribale festivals bezoekt. Hoe kleurrijk is hun feest- kleding en hoe prachtig zijn hun sieraden! Kijk op www.dim-sum.nl reiscode DIG voor de uitgebreide reisbeschrijving.
maandag 14 september 2009
LUSHENG FESTIVAL in Guizhou, China
Heb je nog vakantie dagen dit jaar of heb je de tijd aan je zelf?
Dan is hier interessant nieuws!
LUSHENG FESTIVAL in Guizhou, China
In het najaar is de rijstoogst binnen gehaald en dat moet gevierd worden. In Zuidoost Guizhou weet men hoe dat moet: In de Miao dorpen komen de Lusheng-fluiten te voorschijn.
De meisjes trekken hun mooiste festivalkleding aan en dansen erop los. De sieraden komen uit de kisten te voorschijn.
De Dong meisjes dansen en zingen. En de jongens en mannen? Die tonen hun kunsten bij de waterbuffel- en de hanengevechten. Maak het mee! In november is het weer festivaltijd. Wij kunnen getuigen zijn van deze festivals. Alle dorpen vieren feest, ieder op zijn eigen manier. Het is kermis in het land! Voor jong en oud.
Op 8 november vertrekt de DCF reis naar China.
Er is nog plaats voor 1 persoon!
Ik zelf zal deze reis begeleiden, die uitgevoerd wordt door Dimsum Reizen te Utrecht , telefoon 030 2300847. Voor de uitgebreide reisbeschrijving; kijk op www.dim-sum.nl en klik de DCF aan.
Een week eerder, op 1 november vertrekt er bij voldoende deelname een extra reis.
Ik heb in juli jl. weer rondgereisd door Guizhou en Guangxi en echt, de ontwikkelingen gaan zo snel. Nog meer nieuwe wegen, nieuwe huizen. Genieten van de traditionele cultuur? Pak deze kans en kom mee!
Dan is hier interessant nieuws!
LUSHENG FESTIVAL in Guizhou, China
In het najaar is de rijstoogst binnen gehaald en dat moet gevierd worden. In Zuidoost Guizhou weet men hoe dat moet: In de Miao dorpen komen de Lusheng-fluiten te voorschijn.
De meisjes trekken hun mooiste festivalkleding aan en dansen erop los. De sieraden komen uit de kisten te voorschijn. De Dong meisjes dansen en zingen. En de jongens en mannen? Die tonen hun kunsten bij de waterbuffel- en de hanengevechten. Maak het mee! In november is het weer festivaltijd. Wij kunnen getuigen zijn van deze festivals. Alle dorpen vieren feest, ieder op zijn eigen manier. Het is kermis in het land! Voor jong en oud.
Op 8 november vertrekt de DCF reis naar China. Er is nog plaats voor 1 persoon!
Ik zelf zal deze reis begeleiden, die uitgevoerd wordt door Dimsum Reizen te Utrecht , telefoon 030 2300847. Voor de uitgebreide reisbeschrijving; kijk op www.dim-sum.nl en klik de DCF aan.
Een week eerder, op 1 november vertrekt er bij voldoende deelname een extra reis.
Ik heb in juli jl. weer rondgereisd door Guizhou en Guangxi en echt, de ontwikkelingen gaan zo snel. Nog meer nieuwe wegen, nieuwe huizen. Genieten van de traditionele cultuur? Pak deze kans en kom mee!
zondag 16 augustus 2009
Oezbekistan reis
Na een fantastische reis in mei jongstleden ga ik op 3 oktober weer een reis naar Oezbekistan begeleiden ! De reis die definitief doorgaat heeft nog enkele plaatsen vrij !
Oezbekistan was voor mij een echte openbaring. Centraal Azië een heel unieke ervaring.
Prachtige gebouwen om te bezichtigen, te genieten van de natuur en voor degenen die ook nog eens geinteresseerd zijn in de textiel en de kunstnijverheid van dit land is er tijd genoeg om te kijken en/of zelf aan de slag te gaan. Kortom MEER dan aan te bevelen.
Wil je de uitgebreide reisbeschrijving lezen ga naar www.koningaap.nl en gebruik de code RUZ
zondag 14 juni 2009
Weversmartk Hoorn
Weversmarkt Hoorn op 24 juni 2009.
Ook op de weversmarkt zal ik aanwezig zijn. Maria heeft haar eigen kraam. Hopelijk staan we naast elkaar. Mijn vriendinnen Eline en Marlijn zijn er ook; Eline neemt haar ontwerpen en stencils mee, ( zie haar website via mijn link)
Ik neem in ieder geval weer mijn materiaal mee voor het maken van "Folded embroidery"
Ik zal ook een datum prikken om in de herfst een workshop te geven.
Ik hoop vele bekenden te ontmoeten, heb je speciale vragen of wil je dat ik iets specifeks meeneem, laat het mij even weten. Tot de 24ste
Mieke
maandag 13 april 2009
Update
De Textiel-plus-beurs was een groot succes. Ik stond er met een kraampje, eigenlijk om mijn textiel-reizen onder de aandacht te brengen, maar ondertussen heb ik ook veel Chinese spulletjes verkocht. Voor de reis naar Oezbekistan heb ik geen nieuwe mensen meer kunnen vinden, maar de bedenktijd was dan ook maar één dag, dus dat was wat krap. We vertrekken 2 mei met een leuk groepje van 10 dames. Maar voor China heb ik zeker één nieuwe boeking, en er kunnen nog meer mensen mee! Deze bijzondere reis vertrekt 1 juli 2009.
De Chinese tasjes, kralen, ansichtkaarten en andere hebbedingetjes die ik allemaal meenam uit China, vonden gretig aftrek.
José heeft al de verweesde spinnenwielen onder kunnen brengen bij restorateurs. Als dank voor al heer werk kreeg zij een paspop. Zie hier haar blog.
donderdag 26 februari 2009
Textiel Plus Beurs
Op zaterdag 28 maart heb ik een standje op de Textiel Plus beurs in Nieuwegein, met mijn reizen, workshops en lezingen. Ik hoop u daar te ontmoeten.
China reis incl. 15 dagen Guizhou!
Net als de reis hieronder, Oezbekistan, gaat deze mooie reis naar China en haar Minderheden ook definitief door! DimSum organiseert deze 30daagse reis die vertrekt op 1 juli 2009.
De reis vangt aan in Beijing, waar we uiteraard de Verboden stad en de Muur bezoeken. Pingyao, een ommuurd stadje is de volgende bestemming. Per trein naar Xian, voor o.a. het Terra Cotta leger en dan vliegen we naar GUIZHOU, de provincie waar veel van de 55 Minderheden van China wonen. In de dorpen kunnen we getuigen zijn van de cultuur van o.a. de Miao en de Dong en de Yao. We verblijven in traditionele dorpen, genieten van de prachtige natuur met zijn rijstterrassen, krijgen voorstellingen die de dorpelingen speciaal voor ons opvoeren met dans en zang. Na het verblijf in deze interessante provincie zakken we af naar Yangshuo. Het gebied van het Karst gebergte. Hier kunnen we heerlijk relaxen, fietsen tussen de rijstvelden, varen op de Li rivier, de laatste souvenirs kopen.Onze reis eindigt in Sjanghai. Een ware metropool met indrukwekkende moderne architectuur.. Kortom een reis met vele contrasten. Het reisschema van deze DCM 090701 vindt u op de site van Dim-Sum. Voor verdere vragen, neem contact met mij of Dim-Sum op. Er zijn nog een paar plaatsen beschikbaar. In Guizhou zal mijn ´broertje´ Wu Zeng Ou, een Dong nationaliteit, onze gids zijn.
Long horn Miao
Long skirt Miao
Dong dorp met Dong toren
De reis vangt aan in Beijing, waar we uiteraard de Verboden stad en de Muur bezoeken. Pingyao, een ommuurd stadje is de volgende bestemming. Per trein naar Xian, voor o.a. het Terra Cotta leger en dan vliegen we naar GUIZHOU, de provincie waar veel van de 55 Minderheden van China wonen. In de dorpen kunnen we getuigen zijn van de cultuur van o.a. de Miao en de Dong en de Yao. We verblijven in traditionele dorpen, genieten van de prachtige natuur met zijn rijstterrassen, krijgen voorstellingen die de dorpelingen speciaal voor ons opvoeren met dans en zang. Na het verblijf in deze interessante provincie zakken we af naar Yangshuo. Het gebied van het Karst gebergte. Hier kunnen we heerlijk relaxen, fietsen tussen de rijstvelden, varen op de Li rivier, de laatste souvenirs kopen.Onze reis eindigt in Sjanghai. Een ware metropool met indrukwekkende moderne architectuur.. Kortom een reis met vele contrasten. Het reisschema van deze DCM 090701 vindt u op de site van Dim-Sum. Voor verdere vragen, neem contact met mij of Dim-Sum op. Er zijn nog een paar plaatsen beschikbaar. In Guizhou zal mijn ´broertje´ Wu Zeng Ou, een Dong nationaliteit, onze gids zijn.
Long horn Miao Long skirt Miao Dong dorp met Dong toren
Oezbekistan
Van 2 t/m 16 mei 2009 ga ik met een groep enthousiaste mensen naar Oezbekistan. Koning Aap heeft een fantastische reis van 15 dagen door dit bijzondere land samengesteld. De uitgebreide reisbeschrijving van deze RUZ reis is hier te lezen. In de aangegeven "vrije tijd" kunnen we speciale textiel projecten bezoeken en/of textiel workshops organiseren. De reis zal naast mij, ook begeleid worden door een lokale deskundige gids.
Deze reis, die definitief doorgaat, heeft nog enkele plaatsen. De code van deze unieke reis is MUZ 090502. Als u interesse hebt neem dan zo spoedig mogelijk contact met mij op. (www.miekegorter.nl)
dinsdag 23 december 2008
Abonneren op:
Posts (Atom)
